Life's a bitch and so am I ( huhu )

Ouais, vu qu'elle s'est dit "tiens, je vais lui foutre dans les pattes un reportage sur les célibataires", moi je me suis dit et ben moi je vais m'amuser à noter ce qu'ils disent et à traduire leurs pensées ( haha ). Voilà ce que ça donne :

Cathia :
La solitude est pesante, parfois.
- J'suis au bord du gouffre -
C'est pas qu'on a honte d'être seul, je pense que c'est la société qui a honte de nous.
- la honte, je sais pas ce que c'est, je passe a la télé... -
Par moment, je me sens très très bien seule.
- Au secour -
Allo Roger, vous vous souvenez de moi, c'est Cathia.
- j'en suis réduit a appeller des gens qui s'appellent comme mon grand-père -
Je pregère être seule que mal accompagnée, c'est vrai que je suis très exigeante.
- on me dit souvent que je suis hyper chiante -
Si j'avais un homme ça serait plus facile, ne serait-ce que pour tondre ma pelouse.
- ma pelouse... C'est bon vous les comprennez mes allusions, j'peux pas faire plus clair on est a une heure de grande écoute là-
J'ai entendu parler d'un stage "amour et sécuction" je vais aller voir.
- je n'ai plus aucun amour propre -
Je me rends compte que j'ai jamais vécu un contact, une relation profonde...
- sans commentaire -

David :
Etre avec une femme qui peut partager ma passion pour le golf, ça serait l'idéal.
- je suis pas sorti de l'auberge -
Je veux pas d'une femme qui regarde toujours la télé, moi je la regarde jamais.
- enfin juste de temps en temps, canal plus, le samedi soir... -
Moi mon idéal c'est de rentrer à la maison, voir ma petite femme, mes enfants...
- j'ai plus de quoi me payer une femme de ménage -
Je doit trop chercher et à force je trouve pas... Je me perds...
- je sais plus ce que je dis, là -
Ce genre de restos c'est marrant mais c'est un peu superficiel.
- tain j'y crois pas j'ai un ticket ! -

Christine :
Même si c'est pas un amour, on peut se faire des amis.
- je suis pas contre un plan cul non plus -
J'ai tellement pris l'habitude de m'occuper de moi.
- je vais pas le dire, mais je le pense très fort, et vous aussi -

Bernard :
J'aime bien chercher, mais sans que ca devienne une obsession
- je pense qu'à ça -
Je cherche quelqu'un d'extraverti, quelqu'un qui aime bien vivre.
- sado-maso bissexuelle echangiste -

Le coatch :
Vous savez que souvent on est un peu intimidé face à l'autre...
- tain c'est une belle brochette de cas sociaux qu'on m'a mis, ce coup-ci -
Ils cherchent beaucoup un contact tactile.
- j'y crois pas comme ils sont en manque -